Cotopaxi introduces what may be its most useful daypack yet.