I used AI to create a personal website, and it didn't go well. As PCMag's expert on website builders, I offer four good reasons to stick with the human touch instead.